Les vacances de la Fleur du Dimanche: Monique et Goethe: Allez chercher la fleur des villes et la fleur des champs

La Fleur du Dimanche est en vacances et cède son espace à l'invitée du jour: Monique dont les conseils sont traduits par un poème de Goethe, et qui nous fait découvrir la ville autrement.
Les fleurs en pot qui n'ont pas de pot parce qu'elles ne sont plus libres.

Fleurs de ville - Arp - Photo: Monique Z.

La sculpture ready-made à la Duchamp fait un clin d'oeil à la sculpture de Jean-Hans Arp, artiste né à strasbourg. Passé par Strasbourg aussi et qui a fait régulièrement 33 kilomètres à cheval pour voir sa bien-aimée (du moment), l'auteur du poème qui sera le TVA du jour c'est Johann Wolfang von Goethe. Il nous rappelle que la beauté est à côté de nous.

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?

Willst du immer weiter schweifen?

Sieh,das Gute liegt so nah , 

lerne nur das Glück ergreifen.

Denn das Glück ist immer da.

Fleurs des champ - plaine- Photo: Monique Z.

La chanson proposée par Monique est un hommage à Maria Candido qui nous a quitté cet été (le 11 août 2017). Maria Candidoa déjà chanté pour vous le 10 juillet 2016 quand le Portugal était célébré et qu'elle interprétait "Les cloches de Lisbone". Elle aurait aussi pu passer à l'occasion du passage en revue des interprétations de "La Historia de un Amor" le 31 janvier 2016 avec l'hommage à El Cigala 

"El Cigala ayant chanté, les fleurs sont revenues, les histoires d'amour aussi..."

Voici donc: Maria Candido: Dieu Seul




En prime, "La Chanson d'Orphée, qu'elle nous chante aussi:

 


Et pour finir, dans l'esprit du poème de Goethe, une chanson de Serge Gainsbourg, interprétée en live et sur disque par Jane Birquin:

"Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve
Que le ciel azuré ne vire au mauve
Penser ou passer à autre chose

Vaudrait mieux"

En live !




En disque:



Et pour conclure, une chanson de Françoise Hardy "Frag den Abendwind" - Interroge le vent du soir, où commence le Bonheur:


Frag den Abendwind, wo das Glück beginnt
Aber frage nicht, woran es manchmal zerbricht
Frag den Silbermond, wo die Liebe wohnt
Doch wann sie zerbricht, das frage nicht

Märchen sind so wunderschön weil die Kinder sie verstehen
Und der Prinz am Ende doch, den bösen Drachen stets besiegt
Wer den Regenbogen fand der am hohen Himmel stand
Der allein weiß wo der schönste Schatz der Welt begraben
liegt.




Bon Dimanche et Bonnes Vacances

La Fleur du Dimanche


Rappel : La Fleur du Dimanche en vacances a comme invité(e)s les dimanches d'été:  
Dimanche 16 juillet 2017: Sylviane Lokay Joly.
Dimanche 23 juillet 2017: Dominique-Anne Offner
Dimanche 30 juillet 2017: Philippe Lutz
Dimanche  6 août 2017:    Jean Valéra
Dimanche 13 août 2017:    Dominique Haettel
Dimanche 20 août 2017:    Philippe Colignon
Dimanche 27 août 2017:    Anne-Sophie Tschiegg
Dimanche  3 septembre:    Yvonne Sprauel 
Dimanche 10 septembre:    Béatrice S.

Participants (liste non arrêtée): Marie-Odile Biry-Fétique, Philippe Colignon, Monique C., Thomas Fehr, Annie Flaugnatti, Catherine Gangloff, Dominique Haettel, Sylviane Lokay Joly, Philippe Lepeut, Philippe Lutz, Mécheri Miloud, Dominique-Anne Offner, Raymond P., Michelle Rufenach, Yvonne Sprauel, Anne-Sophie Tschiegg, Jean Valéra,... 

Et vous ?
Vous serez ici un jour :
http://lafleurdudimanche.blogspot.fr/

Le Soleil a rendez-vous avec la Nuit après la Pluie

Un arc en ciel de fleurs sous la pluie, c'est ce que je vous offre aujourd'hui après quelques jours d'absence de soleil... 

On n'est pas maître du ciel, ni des heures me diront certains.

Primevères sous la pluie - Photo: lfdd

En ce jour de passage à l'heure d'été - rappelez-vous, vous vous êtes déjà levé une heure trop tard, il va falloir vous coucher plus tôt même s'il fait jour plus longtemps. Vous êtes perdus ? Le dessin de Philippe Geluck publié le 22 octobre 2012 ne sert plus, étant donné que le passage à l'heure d'été a été avancé d'avril à mars. Mais il faut toujours avancer la montre d'une heure (même en mars) - en ce jour de passage à l'heure d'été disais-je donc, je voulais vous parler de la nuit et de la pluie, et du soleil revenu bien sûr... car tout le monde le sait, "Se coucher tard nuit."

Chatons sous la pluie - Photo: lfdd

Attention, c'est bien "Chatons sous la pluie", à ne pas confondre avec "Chantons sous la pluie" (voir plus bas..).

La nuit, le terme vient, entre autre du mot égyptien "Nout" qui était le nom de la déesse du ciel. Elle était la petite fille du dieu-soleil Atoum. Et elle était à la fois la soeur jumelle et la femme de Geb, le dieu de la terre... Sa mère Shou, pas très sympa ne vit cette union pas d'un très bon oeil et sépara Nout et Gem pendant 360 jours.... Mais Nout joua aux dés avec Thot, le dieu du temps et gagna 5 jours (360 + 5 = 365 !) et prit ces 5 jours pour s'unir avec Gem et avoir 5 enfants - Osiris, Horus l'Ancien, Seth, Isis et Nephtys. Et les larmes de Nout, dieu du ciel, c'est la pluie....

Jonquilles sous la pluie - Photo: lfdd

Nout, en passant par la Grèce, devint Nyx, déesse de la nuit, Nox en latin et puis Nacht, night, nuit, même Nótt, déesse nordique de la nuit:
"Þá tók Allföðr Nótt ok Dag, son hennar, ok gaf þeim tvá hesta ok tvær kerrur ok setti þau upp á himin, at þau skulu ríða á hverjum tveim dœgrum umhverfis jörðina."
Bon, je mets la traduction pour ceux qui ne comprendraient pas:
"Alfadr (Odin - Wotan) prit alors Nótt et Dag, son fils : il leur donna deux chevaux et deux chars, et les plaça en haut dans le ciel en leur enjoignant de chevaucher chaque jour autour de la terre."

Jonquilles sous la pluie - Photo: lfdd

Louis Poterat l'a écrit: "Comme l'Arc en ciel, après la pluie, comme le soleil après la nuit, serais-je celle qui chassera vos peines?"

C'est Georges Guétary qui le chante, sur cette valse en la bémol, opus 39, N° 15 de Johannes Brahms:

En voici les paroles:

La valse des regrets

L'orgue de la nuit

Au clair de lune gémit

La brise fait

De son archet

Chanter la valse des regrets

Mon bel amour

Au bois dormant

Quittez vos rêves troublants

Vous éveillant

Tout doucement

Venez vers moi qui vous attends

Venez vers moi

Il est grand temps

Calmer l'émoi d'un cœur qui bat

Devant l'effroi d'une prière vaine

L'ombre s'alanguit

Des formes glissent sans bruit

Et du passé

Vestiges usés

Nos souvenirs s'en vont danser

Comme l'Arc en ciel après la pluie

Comme le soleil après la nuit

Serais-je celle

Qui chassera vos peines?

L'orgue de la nuit

Au clair de lune gémit
Dans mon coeur lourd
Qui n'attend plus que votre amour."

Et ici une version interprétée par Françoise Hardy et Hélène Grimaud:

Restons avec Françoise Hardy avec le Soleil:

Et c'est toujours lui le soleil 
qui fera mes réveils 
chaque matin 
soleil d'hiver ou d'été 
il voit les amours passer 
et les chagrins.





Françoise en duo avec Alain Souchon:




Et une version de Sunshine, l'original de Soleil par Sandy Alpert:




Bon Dimanche

La Fleur du Dimanche

Premières Violettes, premières emojis, dernier message, Jean-Christophe et Françoise

Le premières violettes fleurissent, ce ne peut être qu'un message de paix, de douceur et de sérénité...

Première violette - Photo: lfdd

Je vous avais promis de parler de facebook et d'émojis - ces petites icones qui sont censée vous permettre de réagir à un message en donnant votre sentiment. Sachez que c'est n'est pas juste pour transmettre un "sentiment" à la personne qui a posté (publié) quelque chose, mais que facebook analyse à la fois les textes et les images qui sont postés, amis aussi plein d'autres informations (quand, où, comment, avec quels mots, et donc aussi ces émojis, ....), Parce qu'en fonction des vos relations, de vos actions, de vos réactions, facebook pourra vous vendre la publicité qui fait mouche !
Et voilà donc trois informations concernant les emojis:
Récemment, facebook a diversifié les deux emojis : "Like" = "j'aime" et "je n'aime pas" pour mieux analyser. Il les a remplacés par un éventail d'émoticones exprimant de façon plus précise les sentiments que vous inspirent certains posts (colère, tristesse, rires, surprise, etc). 

Plus récemment encore il vous en propose plus d'un milliers possibles, en voici quelques-uns.

Nouvelles emojis - émoticônes

Cela va être plus difficile de choisir un émoticône que d'écrire un texte... 
Sinon pour l'histoire, sachez que les premier émojis sont déjà exposés au MOMA - Musée of Modern Art de New-York, les voici:

Premières emojis - émoticônes - au MOMA

Et pour le troisième point, je vous propose un petit jeu, un piège à facebook, une trappe à émojis: Si vous voulez continuer à liker, mais sans vous faire traquer, utilisez un logiciel qui s'appelle GoRando et qui va choisir au hasard (c'est mieux que de choisir soi-même en risquant de se tromper et cela rapporte de la variété) la réaction que vous aurez pour les posts choisis.
Le logiciel se trouve ici:
http://bengrosser.com/projects/go-rando/

Bon Jeu. Pour finir avec des violettes et des chansons, je vous offre en hommage à Jean-Christophe Averty, génial inventeur de la télévision et amis des arts, des artistes et de la variété, qui vient de mourir, quelques chansons dont il a réalisé l'habillage.

Premières violettes - Photo: lfdd

Je vous en propose un grand choix et vous laisse les regarder à satiété:

Françoise Hardy - Le temps des souvenirs - 1965 :




Françoise Hardy - Comment te dire adieu (1968) - Chanson de Gainsbourg :
https://www.youtube.com/watch?v=f1eWxx-X334&list=PLDL8kSa8Rq-G71XsvWYTcRCSbZ-axlLm_&index=2

Françoise Hardy - A quoi ça sert (1968)



Françoise Hardy - Loving you (1968):
https://www.youtube.com/watch?v=6Mgx1_hagpw&list=PLDL8kSa8Rq-G71XsvWYTcRCSbZ-axlLm_&index=10

Françoise Hardy - Fleur de lune (1970)




Françoise Hardy - Point (1970)
https://www.youtube.com/watch?v=xy37NpF0H7U&list=PLDL8kSa8Rq-G71XsvWYTcRCSbZ-axlLm_&index=4

Françoise Hardy - Tu ressembles à tous ceux qui ont eu du chagrin (1971)




Françoise Hardy - Viens (1972)
https://www.youtube.com/watch?v=HqcQQhepImE&list=PLDL8kSa8Rq-G71XsvWYTcRCSbZ-axlLm_&index=9

Françoise Hardy - La question (1972)
https://www.youtube.com/watch?v=gVcp8AJzcIA&list=PLDL8kSa8Rq-G71XsvWYTcRCSbZ-axlLm_&index=3


Bon Dimanche 

La Fleur du Dimanche

Val valant Valantine: La rose et le chardon: la rose a des épines, le chardon d'amour des piquants

Je vous ai annoncé des chardons dimanche dans mon billet: Réminiscences d'été: bouquets d'été sur chardons dardants, ils arrivent pour la Saint Valentin !
Pour pimenter le bouquet, la rose étant fanée, un peu de piquant pour la soirée des amoureux.

Rose rouge pour Valentine - peinture décolorée- photo: lfdd

En compensation de la rose rouge décolorée, je vous offre des chardons bleus éblouissants sous l'ardant soleil dardant de l'été en montagne:

Chardons bleus pour Valentine - photo: lfdd

Chardons bleus pour Valentine - photo: lfdd

Chardons bleus pour Valentine - photo: lfdd

Et je vous souhaite un belle soirée tout en pensant à ceux qui ne vont pas manger en tête-à-tête au restaurant, en vous offrant ces quelques chansons d'amour à contre-courant:

Tout d'abord "Mon amie la rose" de Françoise Hardy:

On est bien peu de chose
Et mon amie la rose
Me l'a dit ce matin
A l'aurore je suis née
Baptisée de rosée
Je me suis épanouie
Heureuse et amoureuse
Aux rayons du soleil
Me suis fermée la nuit
Me suis réveillée vieille

Pourtant j'étais très belle
Oui j'étais la plus belle
Des fleurs de ton jardin

On est bien peu de chose
Et mon amie la rose
Me l'a dit ce matin
Vois le dieu qui m'a faite
Me fait courber la tête
Et je sens que je tombe
Et je sens que je tombe
Mon coeur est presque nu
J'ai le pied dans la tombe
Déjà je ne suis plus

Tu m'admirais hier
Et je serai poussière
Pour toujours demain.

On est bien peu de chose
Et mon amie la rose
Est morte ce matin
La lune cette nuit
A veillé mon amie
Moi en rêve j'ai vu
Eblouissante et nue
Son âme qui dansait
Bien au-delà des nues
Et qui me souriait

Crois celui qui peut croire
Moi, j'ai besoin d'espoir
Sinon je ne suis rien

Ou bien si peu de chose
C'est mon amie la rose
Qui l'a dit hier matin. 


Nous ne sommes pas grand chose et même, comme le chante si bien Sophie Hunger, quelquefois nous sommes personne: "Niemand", dans sa Valse pour "personne"  - Walzer Für Niemand


Sophie Hunger - Walzer Für Niemand (Live at Kesselhaus, Berlin)


Oui, les histoires d'amour finissent mal en général, mais quelquefois ce sont de vrais contes de fées (même au pays du Lider Maximo, Cuba). C'est celle d'Evelyne Pisier (la soeur de Marie-France pour les peoples cinéphiles) qui a vécu son "histoire d'amour", une vraie passion, avec Fidel Castro en personne dans les année 1964 (Evelyne vient de mourir la semaine dernière...).



En ces temps de Valentinades, un conseil pour ceux qui ne veulent pas suivre le flot, un conseil: Allez à la soirée "lecture" d'Hélène Schwaller qui vous fait la "Muse" avec des textes de James Joyce et de Hakim Mouhous. C'est à la Galerie Philippe Descorde à partir de 20 heures ce mardi 14 février, dans le cadre de l'exposition de dessins de Hakim Mouhous.

Et pour finir, un hommage à une pianiste chanteuse canadienne qui adore les fleurs et qui nous fait avec ses accolytes Nicolas Bédard - Contrebasse et Mark Nelson - Batterie - un beau moment de bonheur autour de la fleur bleue:


Le trio Luce Bélanger - "Chardon bleu"

Bonne Saint Valentin

La Fleur du Dimanche 

Rentré pour vous: je vous donne rendez-vous tous les dimanches à nouveau.

Depuis peu, j'étais là sans vraiment l'être, présent et absent à la fois. 
Mais là, la rentrée a sonné, l'équinoxe arrive avec son rayon vert à la Cathédrale de Strasbourg et je vais vous poster ma carte postale de vacances à laquelle vous aviez échappé. 

Carte postale de Vacances à laquelle vous aviez échappé: Venise - Photo: lfdd

C'est normal, je n'avais pas de réseau et mettre un timbre sur un fichier n'aurait pas suffi pour l'envoyer dans votre boite aux lettres ou sur votre mailbox (électronique).

Les nouvelle sont bonnes.
C'est ce qu'il faut se dire... On n'a pas écouté la radio qui parle de barrières construites aux frontières intérieures de l'Europe, de heurts avec des personnes fuyant le chaos dans leur pays, de contrôles renforcés, de problèmes d'hébergement d'urgence, de quotas et de déplacements.
On n'a pas entendu que la Grèce est encore en train de se chercher un avenir - même si les touristes y sont allé nombreux soutenir leur euro défaillant.
On n'a pas entendu également que l'économie qui caracolait en plein boom surtout dans les pays d’extrême-orient a fait un "pschitt" de pneu dégonflé.
La seule chose peut-être qui nous rassure - mais est-ce que cela le devrait, c'est que le plein est moins cher - et encore.... pas dans les mêmes proportion que le prix du pétrole brut.... 

Un peu à l'image suivante, deuxième carte postale de vacance plus "réaliste":

Carte postale de Vacances à laquelle vous aviez échappé: Venise - Photo: lfdd

Bon, ne parlons pas de politique, un peu de poésie...  avec Pierre de Ronsard:

Quand au temple nous serons

Quand au temple nous serons
Agenouillés, nous ferons
Les dévots selon la guise
De ceux qui pour louer Dieu
Humbles se courbent au lieu
Le plus secret de l'église.

Mais quand au lit nous serons
Entrelacés, nous ferons
Les lascifs selon les guises
Des amants qui librement
Pratiquent folâtrement
Dans les draps cent mignardises.

Pourquoi donque, quand je veux
Ou mordre tes beaux cheveux,
Ou baiser ta bouche aimée,
Ou toucher à ton beau sein,
Contrefais-tu la nonnain
Dedans un cloître enfermée ?

Pour qui gardes-tu tes yeux
Et ton sein délicieux,
Ta joue et ta bouche belle ?
En veux-tu baiser Pluton
Là-bas, après que Charon
T'aura mise en sa nacelle ?

Après ton dernier trépas,
Grêle, tu n'auras là-bas
Qu'une bouchette blêmie ;
Et quand mort, je te verrais
Aux Ombres je n'avouerais
Que jadis tu fus m'amie.

Ton test n'aura plus de peau,
Ni ton visage si beau
N'aura veines ni artères :
Tu n'auras plus que les dents
Telles qu'on les voit dedans
Les têtes des cimeteres.

Donque, tandis que tu vis,
Change, maîtresse, d'avis,
Et ne m'épargne ta bouche :
Incontinent tu mourras,
Lors tu te repentiras
De m'avoir été farouche.

Ah, je meurs ! Ah, baise-moi !
Ah, maîtresse, approche-toi !
Tu fuis comme faon qui tremble.
Au moins souffre que ma main
S'ébatte un peu dans ton sein,
Ou plus bas, si bon te semble.

Pierre Ronsard   

C'est une chanson de troubadour qui ressort parce qu'un autre troubadour moderne  -mais certains n'oseraient pas l'appeler ainsi - est tombé cette semaine et que sa voix s'est tue.... Il nous en reste quelques traces, diverses - et pas forcément connues, que je vous offre aujourd'hui, à commencer par la ballade de Ronsard:




Ce ne son pas ces mots, donc les voila, les siens propres:

Les mots:
  

Autre chanson méconnue, celle issue d'un film de 1962, "La Gamberge" de Norbert Carbonaux avec Jean-Pierre Cassel, Françoise Dorléac et Arletty:



Dans la série des duos, je vous en offre deux autre, celui avec Françoise Hardy et celui très comique - et de répétition en plus - avec Marie Laforêt:







Guy Béart savait parler aux femmes, et il le prouve dans la chanson "Vous" que je vous dédie particulièrement:




Pour compléter le panorama d'une manière plus classique, je vous propose le "Bal chez Temporel" plein de poésie et le classique "Il n'y a plus d'après"...








Mais comme Guy Béart n'état pas forcément classique, et a eu des passages difficiles, voici une autre chanson un peu atypiques:
Demain je recommence (moi aussi !).




Bon Dimanche, Bonne rentrée et recommencez bien !

La Fleur du Dimanche

L'été, c'est "tous les garçons et les filles.." mais "Ne vous mariez pas.;."

L'été, c'est le temps des découvertes, pour moi, qui ne connaissais pas Michèle Arnaud, je découvre qu'elle chantait des chansons de Serge Gainsbourg, Léo Ferré, Michel Legrand et celle que je vous propose aujourd'hui, après la fleur, Boris Vian..;

Hortensia - Photo: lfdd

Michèle Arnaud et Boris Vian: "Ne vous mariez pas les filles"





Françoise Hardy avec "Tous les garçons et les filles"

TOUS LES GARCONS ET LES FILLES

Tous les garçons et les filles de mon âge 

Se promènent dans la rue deux par deux 

Tous les garçons et les filles de mon âge 

Savent bien ce que c'est qu'être heureux 

Et les yeux dans les yeux et la main dans la main 

Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain 

Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine 

Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime 

Mes jours comme mes nuits sont en tous points pareils 

Sans joies et pleins d'ennui personne ne murmure "je t'aime" 

A mon oreille 

Tous les garçons et les filles de mon âge 

Font ensemble des projets d'avenir 

Tous les garçons et les filles de mon âge 

Savent très bien ce qu'aimer veut dire 

Et les yeux dans les yeux et la main dans la main 

Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain 

Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine 

Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime 

Mes jours comme mes nuits sont en tous points pareils 

Sans joies et pleins d'ennui oh! quand donc pour moi brillera le soleil?

Comme les garçons et les filles de mon âge connaîtrai-je 

Bientôt ce qu'est l'amour

Comme les garçons et les filles de mon âge je me 

Demande quand viendra le jour 

Où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main 

J'aurai le cœur heureux sans peur du lendemain 

Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine 

Le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime

Bon dimanche, bel été, et à dimanche prochain pour la suite des aventures...

La Fleur du Dimanche

L'été, le temps des copains et les amourettes...

C'est l'été, il fait chaud et l'herbe d'été nous rappelle l'amourette...

Comme dimanche dernier, nous allons glorifier le temps des amours et des amourettes.

Pour les fleurs, c'est un peu la sécheresse, mais dimanche prochain, je ferai mieux...

Amourette d'été ? - Photo: lfdd

Et pour le Temps de l'Amour, c'est long et c'est court, et je vous en offre plusieurs versions..

L'historique :




La version "moderne" avec Dutronc (Jacques):




LE TEMPS DE L'AMOUR

C'est le temps de l'amour, 
Le temps des copains et de l'aventure
Quand le temps va et vient, 
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court, 
Ca dure toujours, on s'en souvient

On se dit qu' a vingt ans on est le roi du monde, 
Et qu' éternellement il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu

C'est le temps de l'amour, 
Le temps des copains et de l'aventure
Quand le temps va et vient, 
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l'amour
Ca vous met au coeur
Beaucoup de chaleur et de bonheur

Un beau jour c'est l'amour et le coeur bat plus vite, 
Car la vie suit son cours
Et l'on est tout heureux d'etre amoureux

C'est le temps de l'amour, 
Le temps des copains et de l'aventure
Quand le temps va et vient, 
On ne pense a rien malgre ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court, 

Ca dure toujours, on s'en souvient.

Donc, pour les Amourettes, voici une version chantée par Michèle Arnaud:

POUR UNE AMOURETTE 

Pour une amourette 

Qui passait par là 

J'ai perdu la tête 

Et puis me voilà 

Pour une amourette 

Qui se posait là 

Pour une amourette 

Qui m'tendait les bras 

Pour une amourette 

Qui me disait viens 

J'ai cru qu'une fête 

Dansait dans mes mains 

Pour une amourette 

Qui faisait du bonheur 

J'ai fui la planète 

Pour la suivre ailleurs 

Alors je me suis dit 

T'es au bout du chemin 

Tu peux t'arrêter là 

Te reposer enfin 

Et lorsque l'amour 

S'est noyé dans ses yeux 

J'ai cru que je venais 

D'inventer le ciel bleu 

Pour une amourette 

Qui m'avait souri 

Je me suis fait honnête 

J'ai changé ma vie 

Pour une amourette 

Qui savait m'aimer 

Pour une amourette 

Qui croyait m'aimer 

Pour une amourette 

L'amour éternel 

Dure le temps d'une fête 

Bon dimanche, bel été, et à dimanche prochain pour la suite des aventures...

La Fleur du Dimanche