L'avez-vous trouvé?
 |
| Roses .. de Picardie ? - Photo: lfdd |
Il est question de roses et d'un air vieillot, le voici, chanté par Tino Rossi:
Tino Rossi - Roses de Picardie (HD) Officiel... par elverrecords
Dansons La Rose (Roses De Picardie)
Dire que cet air
Nous semblait vieillot
Aujourd'hui
Il me semble nouveau
Et puis surtout
C'était toi et moi
Ces deux mots
Ne vieillissent pas
... Souviens-toi
Ça parlait
De la Picardie
Et des roses
Qu'on trouve là-bas
Tous les deux
Amoureux
Nous avons dansé
Sur les roses
De ce temps-là.
 |
| Roses .. de Picardie ? - Photo: lfdd |
Et la version d'Yves Montand:
Et donc, l'origine de cette chanson, composée par Haydn Wood (1882-1959) en 1916 fut pour un auditoire britannique. Elle eut un très grand succès et fut adaptée en français par Pierre D'Armor et devint très populaire en France dès 1918. La voici chantée par Mado Robin:
De ses grands yeux de saphir clair
Aux reflets changeants de la mer,
Colinette regarde la route,
Va rêvant, tressaille, écoute.
Car au loin, dans le silence,
Monte un chant enivrant toujours.
Tremblante, et sans défense
Devant ce premier chant d'amour
(Refrain)
Des roses s'ouvrent en Picardie,
Essaimant leurs arômes si doux
Dès que revient l'avril attiédi,
Il n'en est de pareilles à vous !
Nos chemins pourront être un jour écartés
Et les roses perdront leurs couleurs,
L'une, au moins gardera pour moi sa beauté,
C'est la fleur que j'enferme en mon coeur !
A jamais sur l'aile du temps,
Depuis lors ont fui les ans
Mais il lit dans ses yeux la tendresse,
Ses mains n'ont que des caresses.
Colinette encor voit la route
Qui les a rapprochés un jour,
Quand monta vers son coeur en déroute
Cette ultime chanson d'amour
(au Refrain)
Paroles: Pierre D'Armor. Musique: Haydn Wood (1916)
Comme c'est l'été, vous vous souvenez peut-être de l'Eté Meurtrier de 1983 qui a relancé la chanson:
L’Eté meurtrier - Bande annonce FR par _Caprice_
Bon Dimanche et rendez-vous dimanche prochain pour de nouvelles Fleurs et Chansons à Fleurs - pour vous donner envie, je vous dirais Brel - et la suite de la fleur du jour.....
La Fleur du Dimanche
De ses grands yeux de saphir clair
Aux reflets changeants de la mer,
Colinette regarde la route,
Va rêvant, tressaille, écoute.
Car au loin, dans le silence,
Monte un chant enivrant toujours.
Tremblante, et sans défense
Devant ce premier chant d'amour
(Refrain)
Des roses s'ouvrent en Picardie,
Essaimant leurs arômes si doux
Dès que revient l'avril attiédi,
Il n'en est de pareilles à vous !
Nos chemins pourront être un jour écartés
Et les roses perdront leurs couleurs,
L'une, au moins gardera pour moi sa beauté,
C'est la fleur que j'enferme en mon coeur !
A jamais sur l'aile du temps,
Depuis lors ont fui les ans
Mais il lit dans ses yeux la tendresse,
Ses mains n'ont que des caresses.
Colinette encor voit la route
Qui les a rapprochés un jour,
Quand monta vers son coeur en déroute
Cette ultime chanson d'amour
(au Refrain)
Paroles: Pierre D'Armor. Musique: Haydn Wood (1916)
 |
| Roses .. de Picardie ? - Photo: lfdd |
Comme c'est l'été, vous vous souvenez peut-être de l'Eté Meurtrier de 1983 qui a relancé la chanson:
L’Eté meurtrier - Bande annonce FR par _Caprice_
Bon Dimanche et rendez-vous dimanche prochain pour de nouvelles Fleurs et Chansons à Fleurs - pour vous donner envie, je vous dirais Brel - et la suite de la fleur du jour.....
La Fleur du Dimanche
Youtube bouge; Mado Robin, "Roses de Picardie" est ici
RépondreSupprimerhttps://youtu.be/E9akmtLa6qk
et L'Eté meurtrier là:
https://youtu.be/g24q2Xy1Z40